As Primeira 48 Horas: Minutos Críticos: Apanhado pela Câmara - 2

Em Tulsa, múltiplas câmaras ajudam a resolver um caso. Depois, em Atlanta, uma testemunha chave fornece uma prova crucial após ver imagens de videovigilância do suspeito nas notícias. E noutro caso em Tulsa, os detetives observam horrorizados um condutor que atropela pessoas sem-abrigo e foge. Eles apressam-se para o parar antes que ele mate novamente.